Translation of "Drame" in Japanese

J'ai regardé un drame américain.

私はアメリカの劇を見ました。

Ce sera un drame pour un cinquième de l'humanité.

全人類の５分の１が 壊滅的な被害を受けるでしょう

- Ça n’est pas grave.
- Ce n'est pas un drame.

- 大したものじゃない。
- 大騒ぎする程でもない。
- 大したことじゃないんだよ。
- 大したことじゃない。
- 大したことじゃないよ。

La comédie est bien plus près de la vie réelle que le drame.

コメディーはドラマよりも現実生活に近い。

- Ce qui m’a plu en étudiant le japonais, c’est d’arriver à regarder les séries télé sans sous-titres.
- Le fait de pouvoir regarder un drame sans sous-titres fait que je suis très heureux d'avoir étudié le japonais.
- Le fait de pouvoir regarder un drame sans sous-titres fait que je suis très heureuse d'avoir étudié le japonais.

日本語を勉強して嬉しかったのは、字幕なしでドラマが見られるようになったことだ。

- La dernière partie du téléfilm était un peu ennuyeuse.
- La dernière partie du drame était un peu ennuyeuse.
- La dernière partie de la pièce dramatique était un peu ennuyeuse.

その芝居の後半は少し退屈だった。