Translation of "Dévastateurs" in Japanese

Des incendies dévastateurs,

緑を焼き尽くす山火事

Ces messages sont dévastateurs

これらのメッセージは とても攻撃的で

Souvent avec des résultats beaucoup plus dévastateurs.

さらに悲惨な結果に終わることも よくあります

Pour certains, la morsure du centipède provoque davantage d'effets dévastateurs,

人によっては さらに深刻な症状が出ます

Comme les Autrichiens, elles ont subi des tirs amis dévastateurs, ont paniqué et mis en déroute.

よう に白い服を着て、 壊滅的なフレンドリーファイアに襲われ、パニックに陥り、敗走しました。