Translation of "Déjeuner " in Japanese

- Pourquoi ne pas aller marcher après déjeuner ?
- Que dites-vous d'une promenade après déjeuner ?
- Que penses-tu de marcher après le déjeuner ?

- 昼食の後、散歩をするのはどうですか。
- 昼食のあと散歩するのはどうですか。

As-tu du pain pour déjeuner ?

君は昼食にパンを食べますか。

Que prends-tu au petit-déjeuner ?

- 君は朝食に何を食べますか。
- 朝ごはんはどんなもの食べてるの？

Que veux-tu pour le déjeuner ?

昼食に何がほしいですか。

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何をとりましたか。

Que veux-tu manger au petit déjeuner ?

- 朝食に何を食べたいですか。
- 朝ごはんにはなにがよろしいですか。

Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ?

- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?
- Tu as mangé quoi, ce matin ?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。

Peux-tu te contenter de sandwiches pour déjeuner ?

お昼はサンドイッチでいいですか。

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

それは朝食込みの値段ですか。

Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。
- 朝ごはんは何食べた？

Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ?

あなたは朝食の前になにをしますか。

- As-tu déjà pris ton déjeuner ?
- As-tu déjà dîné ?

- もう昼食はすみましたか。
- お昼はもう食べた？

Pouvez-vous vous contenter d'un repas léger pour le déjeuner ?

あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。

- As-tu déjà pris ton déjeuner ?
- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?

お昼ごはんは食べたの？