Translation of "Qu'as" in Chinese

Qu'as-tu dit ?

你說了甚麼？

Qu'as-tu trouvé ?

你找到什么了？

Qu'as-tu acheté ?

你買了什麼？

- Qu'as-tu fait ?
- Qu'as-tu fait ?
- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'as-tu fais ?
- Qu'avez-vous fait ?

你做了什么？

- Qu'as-tu dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?

你說了甚麼？

Qu'as-tu dans la poche ?

你口袋里有什么?

Qu'as-tu fait hier soir ?

你昨天晚上做了什麼？

Qu'as-tu organisé pour demain ?

你明天有什么安排啦？

Qu'as-tu acheté comme souvenirs?

你买了些什么特产呀？

- Qu'as-tu acheté ?
- Qu'avez-vous acheté ?

你買了什麼？

Qu'as-tu fait de mes lunettes ?

- 你把我的眼鏡怎麼了?
- 你用我的眼鏡做了什麼?

- Qu'avez-vous découvert ?
- Qu'as-tu découvert ?

你發現了甚麼？

- Qu'as-tu trouvé ?
- Qu'avez-vous trouvé ?

你發現了什麼？

- Qu'as-tu entendu ?
- Qu'avez-vous entendu ?

您听到什么了？

Qu'as-tu fait de ce livre ?

你用那本書做什麼？

- Qu'as-tu bu ?
- Qu'avez-vous bu ?

你喝了什么？

Qu'as-tu fait de ces livres ?

你用那些書做什麼？

Qu'as-tu fait la nuit dernière ?

你昨天晚上做什麼?

Qu'as-tu prévu pour ce soir ?

你今晚有什么打算？

Qu'as-tu fait de mes bagages ?

你把我的行李放到哪裡去了？

- Qu'as-tu dans ton sac ?
- Qu'as-tu dans ton sac ?
- Qu'avez-vous dans votre sac ?

你的袋子裡有什麼？

- Qu'as-tu fait ?
- Qu'as-tu fait?
- Que faisais-tu ?
- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'avez-vous fait ?
- Qu'as-tu confectionné ?
- Qu'avez-vous confectionné ?

你做了什么？

- Qu'as-tu ?
- Qu'est-ce que tu as ?

你怎么了？

Qu'as-tu fait à Noël l'année dernière ?

去年圣诞节做了什么了？

Qu'as-tu fait avec ton appareil photo?

你用你的照相机做了什么？

Qu'as-tu fait pendant tes vacances d'hiver ?

你的寒假怎么过的？

- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?

你說了甚麼？

- Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
- Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

您今天做了什么？

- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?

你回答了什么？

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Qu'as-tu mangé ?

你吃了什么？

- Qu'as-tu l'intention de faire ?
- Qu'avez-vous l'intention de faire ?

你想做什麼?

- Qu'as-tu fait de tes vacances ?
- Qu'avez-vous fait de vos vacances ?

你们放假的时候做了什么？

- Qu'avez-vous fait à Noël dernier ?
- Qu'as-tu fait à Noël dernier ?

去年圣诞节做了什么了？

- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?
- Qu'avez-vous répondu ?

你回答了什么？

- Qu'as-tu fait de mon sac ?
- Qu'avez-vous fait de mon sac ?

你用我的袋子做了什麼？

- Qu'est ce que tu as fait ensuite ?
- Que fis-tu alors ?
- Qu'as-tu fait, ensuite ?
- Qu'avez-vous fait, ensuite ?
- Qu'as-tu fait, alors ?
- Qu'avez-vous fait, alors ?

那你是怎么做的？

- Qu'as-tu dans les mains ?
- Qu'est-ce que tu as dans les mains ?

你手里的是什么？

- Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ?
- Qu'as-tu reçu pour Noël ?

你耶誕節得到了什麼?

- Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ?
- Qu'as-tu reçu pour Noël ?

你耶誕節得到了什麼?

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?

你早餐吃了些甚麼？

Qu'as-tu donc à perdre à l'inviter à un rencard ? Un peu de fierté sans doute ?

問她出去約會你有什麼好輸的? 也許一點點的驕傲?

- À quoi faites-vous allusion ?
- Où voulez-vous en venir ?
- Où veux-tu en venir ?
- Qu'as-tu envie de dire?

- 你在暗示什么？
- 您在暗示什么？
- 你们在暗示什么？

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Qu'avez-vous mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

你吃了什么？

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?
- Tu as mangé quoi, ce matin ?

你早餐吃了些甚麼？