Translation of "D'envoyer" in Japanese

N'oublie pas d'envoyer cette lettre.

忘れずにこの手紙を出してください。

- Vous feriez mieux d'envoyer chercher le médecin immédiatement.
- Tu ferais mieux d'envoyer chercher le médecin immédiatement.

あなたはすぐに医者を呼びに行った方がよい。

D'envoyer sa cavalerie pour soutenir les attaques de Masséna.

を拒否 したことで 広く非難された 。

Bill n'oublie jamais d'envoyer un cadeau d'anniversaire à sa mère.

ビルは必ず母親に誕生日のプレゼントを贈る。

Tom ne manque jamais d'envoyer un cadeau d'anniversaire à son père.

トムは父親に必ず誕生日のプレゼントを送ります。

Le capitaine du navire ordonna à l'opérateur radio d'envoyer un signal de détresse.

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。

était d'envoyer un seul vaisseau spatial de la Terre à la Lune et inversement.

は、単一の宇宙船を地球から月に送り、再び戻すことでした。

En avril 1968, un rapport de la CIA suggéra que l'Union soviétique était sur le point d'envoyer des cosmonautes

1968年4月、CIAの報告は、ソビエト連邦が宇宙飛行士

- Rappelle-moi de poster le rapport demain s'il te plait.
- Rappelle-moi d'envoyer le rapport demain s'il te plait.

- 明日、この報告書を発送するよういって下さい。
- 明日この報告書を発送すること、言ってくださいね。

À force d'envoyer des manuscrits les uns après les autres, ça a fini par payer, un magazine m'a finalement publié.

この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。