Translation of "D'assurance" in Japanese

Pleine de quiétude et d'assurance

静かで穏やかな表情

L'athlète était plein d'enthousiasme et d'assurance.

競技者は気迫と自信に満ちている。

Faites-moi voir votre carte d'assurance sociale.

保険証を出してください。

Les factures baisseraient-elles ? Les frais d'assurance maladie ?

請求額や医療保険料は 下がるでしょうか？

S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance.

この用紙を保険会社に郵送してください。

Il y a de nombreuses sortes d'assurance, par exemple : l'assurance maladie, l'assurance incendie, l'assurance vie, etc.

様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。

Partout les compagnies d'assurance font face à des difficultés et sont devenues encore plus intransigeantes pour les remboursements.

保険会社はどこも経営難で、いっそう支払いが渋くなっている。

La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.

その問題の根本原因は、現代の世界において、賢明な人々が猜疑心に満ちている一方で、愚かな人々が自信過剰であるということである。