Translation of "Considérez" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Considérez" in a sentence and their japanese translations:

Considérez cela.

考えてみましょう

Puis que vous considérez le potentiel de la biologie synthétique,

合成生物学の 可能性を考えるなら

- Considère ça comme fait.
- Considère ça comme réglé.
- Considérez ça comme réglé.

まかせてちょうだい。

- Tu devrais lire des livres que tu considères importants.
- Vous devriez lire les livres que vous considérez importants.

- あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
- 君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。

- Ne le regarde pas avec mépris juste parce qu'il est pauvre.
- Ne le considérez pas avec dédain juste parce qu'il est pauvre.

貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。

Si vous considérez l'objectif de l'hibernation, je pense que c'est la réponse des animaux qui essaient de survivre d'une manière ou d'une autre à la saison hivernale avec son manque de nourriture.

冬眠の目的を考えれば、冬の食料の少ない季節を何とか乗り切ろうとした生物の適応だと思うのです。