Translation of "Chauve" in Japanese

- Est-ce une chauve-souris ?
- S'agit-il d'une chauve-souris ?

あれが蝙蝠ですか。

Est-ce une chauve-souris ?

あれが蝙蝠ですか。

- Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.
- Je ne veux pas devenir chauve tant je suis encore jeune.

私は、若いうちに禿げたくない。

Une chauve-souris est autant un oiseau qu'un rat peut l'être.

ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。

Je ne veux pas devenir chauve tant je suis encore jeune.

私は、若いうちに禿げたくない。

Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.

私は、若いうちに禿げたくない。

Ne te fais pas autant de soucis, ou tu deviendras chauve.

あんまり心配すると禿げるよ。

Chaque chauve-souris peut boire son propre poids de sang chaque nuit.

‎自分の体重と同じ量の血液を ‎一晩で飲む

Une chauve-souris chasse et mange la nuit, mais dort la journée.

こうもりは夜に獲物を捕え、昼に寝ます。

Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.

空を飛んでいる蝙蝠は蝶のように見えますね。

C'est un homme calme, un peu chauve sur le haut du crâne.

彼はてっぺんが少しはげた静かな男だ。

- Tu dois être myope comme une taupe si tu ne pouvais pas le voir.
- Tu dois être aveugle comme une chauve-souris si tu ne pouvais pas le voir.

それが見えないようなら明盲だ。