Translation of "L'être" in Hungarian

- Vous n'êtes pas aussi bon que vous pensez l'être.
- Vous n'êtes pas aussi bonne que vous pensez l'être.
- Tu n'es pas aussi bon que tu penses l'être.
- Tu n'es pas aussi bonne que tu penses l'être.
- Vous n'êtes pas aussi bons que vous pensez l'être.
- Vous n'êtes pas aussi bonnes que vous pensez l'être.

Nem vagytok olyan jók, mint azt hiszitek.

Pour qu'elles puissent l'être pour quelqu'un d'autre.

hátha más szépnek tartja őket.

Le meilleur chez l'être humain est son chien!

- Az ember legjobb tulajdonsága, hogy van kutyája!
- Az emberben a legjobb a kutyája!

Je suis tellement heureux, c'est difficile de l'être davantage.

Olyan boldog vagyok, hogy boldogabb már nem is lehetnék.

Vous n'êtes pas aussi bon que vous pensez l'être.

Nem vagy olyan jó, amilyennek gondolod magad.

Moins une expérience corporelle et plus une expérience de l'être.

Nem annyira testi, mint inkább létélmény.

L'être humain n'est pas fait pour comprendre la vie, mais pour la vivre.

Az ember nem arra lett teremtve, hogy megértse az életet, hanem, hogy élje azt.

Il m'arrive de penser parfois que Dieu s'est surmené en créant l'être humain.

Néha azt gondolom, hogy Isten az ember megteremtésével túlvállalta magát.

Ce qui est grossier pour une personne peut ne pas l'être pour une autre,

Ami modortalanság az egyiknek, teljesen helyénvaló lehet a másiknak.

Et si on est aussi bon qu'on peut l'être, et qu'on propose de la diversité,

Ha mindent kihozunk magunkból különböző hangulatú műsorokkal,

D'après certains historiens, la maîtrise du feu par l'être humain fut la plus grande avancée technologique du Paléolithique.

Néhány régész szerint a tűz használata volt a kőkorszak legfontosabb technológiai fejleménye.

Sans la perspective de la mort, l'être humain ne donnerait aucune valeur à la vie. Elle ne porterait peut-être même pas de nom.

Ha nem lenne halál, nem tudnánk értékelni az életet. Még csak szavunk sem lenne rá.