Translation of "L'être" in Italian

Pourquoi je dois l'être ?

Perché devo essere io?

L'être humain est un animal.

Gli umani sono animali.

Parce que je mérite de l'être.

perché lo merito.

La condition sociale détermine l'être humain.

La condizione sociale determina l'essere umano.

L'homme est libre au moment où il veut l'être.

L'uomo è libero, quando lo desidera.

Tom n'est pas aussi bon en français qu'il croit l'être.

- Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere.
- Tom non è bravo col francese come pensa di essere.

Si tu bouges comme une personne heureuse, c'est plus facile de l'être.

Se ti muovi da persona allegra è molto piu facile che lo diventi.

C'est d'abord l'être humain qui doit changer, avant que le monde ne puisse changer.

- Prima di poter cambiare il mondo, devi prima cambiare le persone.
- Prima di poter cambiare il mondo, deve prima cambiare le persone.
- Prima di poter cambiare il mondo, dovete prima cambiare le persone.

Et si on est aussi bon qu'on peut l'être, et qu'on propose de la diversité,

E se siamo bravi come possiamo esserlo, e abbiamo una varietà di scelta,

- Je ne suis pas riche, et ne souhaite pas l'être.
- Je ne suis pas riche et je ne désire pas non plus le devenir.
- Je ne suis pas riche et ne veux pas le devenir.

- Non sono ricco e non desidero esserlo.
- Non sono ricco e non voglio esserlo.