Translation of "Arrangé" in Japanese

Tout est arrangé.

準備万端整っている。

Elle a magnifiquement arrangé les fleurs.

彼女は花をきれいに生けた。

Mes parents ont eu un mariage arrangé.

私の両親はお見合い結婚でした。

Casée avec mon père, dans un mariage arrangé.

父と見合い結婚したときの様子です

Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé.

夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした。