Translation of "évadé" in Japanese

Il s'est évadé de prison.

彼は脱獄した。

La police poursuit un prisonnier évadé.

- 警察は脱獄した犯人を追跡している。
- 警察は脱獄囚を追っている。

La police recherche un prisonnier qui s'est évadé.

警察は脱走犯を探している。

- Un détenu s'est échappé de prison.
- Un prisonnier s'est évadé de prison.

囚人が牢獄から逃げた。

Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'il pourrait être un prisonnier évadé.

彼が脱獄囚だなんて、私には思いもよらなかった。