Translation of "Universitaire" in Italian

L’année universitaire est terminée.

L'anno accademico è finito.

Je venais d'obtenir mon diplôme universitaire

Mi ero appena laureata

Au monde universitaire, aux communautés, aux innovateurs pour qu'ils nous aident.

il mondo accademico, le comunità e gli innovatori per un aiuto.

La mère de Tom mourut à peine une semaine avant que Tom ne reçoive son diplôme universitaire.

La madre di Tom morì appena una settimana prima che Tom si laureasse.

- Le chauffage de notre dortoir ne fonctionne pas correctement.
- Le système de chauffage de notre résidence universitaire ne fonctionne pas correctement.

Il sistema di riscaldamento del nostro dormitorio non funziona correttamente.