Translation of "Sied" in Italian

Votre conduite ne sied pas à un gentilhomme.

La vostra condotta non s'addice a un gentiluomo.

Comme il sied à un champion du genre: en solo.

Come si addice a un campione della sua specie: in solitaria.

- Le vert te va bien.
- Le vert vous sied bien.

- Il verde ti sta bene.
- Il verde ti dona.
- Il verde vi sta bene.
- Il verde le sta bene.
- Il verde vi dona.
- Il verde le dona.

- Cette robe te va bien.
- Cette robe te sied bien.

- Questo vestito ti sta bene.
- Questo vestito vi sta bene.
- Questo vestito le sta bene.

Comme il sied aux frères, à la fin de la journée, tout va bien.

Come si addice ai fratelli, alla fine va tutto bene.

- Ceci me va-t-il ?
- Ceci me sied-il ?
- Cela me va-t-il ?
- Est-ce que ça me va ?

- Questo mi sta bene?
- Questa mi sta bene?