Translation of "Logique" in Italian

- C'est logique.
- Logique.

È logico.

C'était logique.

- Questo aveva senso.
- Questo era logico.

- Faites preuve de logique.
- Fais preuve de logique.

- Usa la logica.
- Usate la logica.
- Utilizza la logica.
- Utilizzate la logica.
- Usi la logica.
- Utilizzi la logica.

Selon cette logique,

Secondo questa logica economica,

- C'est l'étape logique suivante.
- C'est la prochaine étape logique.

È il prossimo passo logico.

Son argument était logique.

La sua argomentazione era logica.

Ce n'est pas logique.

- Non è logico.
- Non è logica.

Cela me semble logique.

- Mi sembra logico.
- Mi sembra logica.

Sa réponse était logique.

La sua risposta era logica.

Ça n'a aucune logique.

- Questo non ha nessuna logica.
- Questo non ha alcuna logica.

- Ses paroles sont dénuées de toute logique.
- Ses paroles défiaient la logique.

Quello che lui dice non ha nessuna logica.

C'est la prochaine étape logique.

- Questo è il prossimo passo logico.
- È il prossimo passo logico.

Son argument manque de logique.

La sua argomentazione è carente di logica.

C'est la seule explication logique.

- È l'unica spiegazione logica.
- È la sola spiegazione logica.

C'est logique qu'on soit programmés ainsi,

E aveva senso evolverci così,

Nous ne pûmes comprendre sa logique.

- Non siamo stati in grado di capire la sua logica.
- Non abbiamo potuto capire la sua logica.

C'est la chose logique à faire.

È la cosa logica da fare.

- C'était logique.
- Ça avait du sens.

Aveva senso.

C'est un ouvrage de logique informatique.

- Si tratta di un libro sulla logica informatica.
- È un libro sulla logica informatica.

C'est logique que Dana passe par là.

È piuttosto logico che Dana sia passata di qua.

Où est donc la logique là-dedans ?

Dov'è la logica in tutto questo?

Sa logique n'est en aucune manière défendable.

La sua logica non è in alcun modo difendibile.

Ne t'attends pas à une réponse logique.

- Non aspettarti una risposta coerente.
- Non ti aspettare una risposta coerente.
- Non si aspetti una risposta coerente.
- Non aspettatevi una risposta coerente.

- La logique n'a pas de place ici.
- Il n'y a pas ici de place pour la logique.

Non c'è posto per la logica qui.

Les connecteurs permettent de comprendre la logique d'un texte.

- I connettori permettono di capire la logica di un testo.
- I connettori permettono di comprendere la logica di un testo.

Grand merci pour votre commentaire qui est logique et sage.

- Grazie mille per il suo commento, che è logico e saggio.
- Grazie mille per il vostro commento, che è logico e saggio.

Et il y a une sorte d'erreur logique que nous faisons tous

C'è una fallacia di base nel concetto

L'union de deux ensembles peut être belle même lorsqu'il n'y a aucun lien logique entre eux.

L'unione di due set può essere bella anche quando non esiste una connessione logica tra di loro.

Cela n'est pas très logique à mes yeux, mais Tom a décidé de ne pas aller à l'université.

Questo non è molto logico per me, ma Tom ha deciso di non andare all'università.

Qu'est-ce donc là que cette logique : si ce n'est pas à toi, ça doit être à moi ?

- Che razza di logica è questa: se non è tuo dev'essere mio?
- Che razza di logica è questa: se non è tua dev'essere mia?
- Che razza di logica è questa: se non è suo dev'essere mio?
- Che razza di logica è questa: se non è sua dev'essere mia?
- Che razza di logica è questa: se non è vostro dev'essere mio?
- Che razza di logica è questa: se non è vostra dev'essere mia?

La logique et le bon sens suggèrent que la Russie, l'Union Européenne et les États-Unis doivent agir ensemble.

La logica e il buon senso suggeriscono che la Russia, l'Unione Europea e gli Stati Uniti devono agire insieme.