Translation of "Semble" in Italian

- Ça semble facile.
- Ça semble aisé.
- Il semble facile.

Sembra facile.

- Ça semble raisonnable.
- Cela semble raisonnable.

- Ciò sembra ragionevole.
- Sembra ragionevole.

- Tom semble dérangé.
- Tom semble perturbé.

Tom sembra disturbato.

- Ceci semble stupide.
- Ça semble stupide.

Questo sembra stupido.

- Tom semble découragé.
- Tom semble abattu.

- Tom sembra abbattuto.
- Tom sembra scoraggiato.
- Tom sembra avvilito.
- Tom sembra demoralizzato.

- Cette histoire semble vraie.
- L'histoire semble vraie.

La storia sembra vera.

- Il semble honnête.
- Il semble être honnête.

- Sembra essere onesto.
- Lui sembra essere onesto.
- Sembra onesto.
- Lui sembra onesto.
- Sembra che sia onesto.

- Il semble pleuvoir.
- Il semble qu'il pleuve.

- Sembra che stia piovendo.
- Sembra pioggia.

- Tom semble fatigué.
- Tom semble être fatigué.

Tom sembra essere stanco.

- Tom semble à l'aise.
- Tom semble être à l'aise.
- Tom semble bien installé.

- Tom sembra comodo.
- Tom sembra rilassato.

- Votre plan semble excellent.
- Ton plan semble excellent.

- Il tuo piano sembra ottimo.
- Il vostro piano sembra ottimo.

- Ça me semble correcte.
- Ça me semble juste.

Mi sembra giusto.

- Elle semble malheureuse.
- Elle ne semble pas heureuse.

Lei non sembra felice.

- Son histoire semble étrange.
- Son récit semble étrange.

La sua storia sembra strana.

Il semble honnête.

- Sembra essere onesto.
- Sembra che sia onesto.

Elle semble riche.

- Sembra ricca.
- Lei sembra ricca.

Il semble fort.

- Sembra forte.
- Lui sembra forte.

Il semble mentir.

- Sembra che menta.
- Sembra che lui menta.

Cela semble effrayant.

- Quello sembra spaventoso.
- Quella sembra spaventosa.

Elle semble fatiguée.

- Sembra stanca.
- Lei sembra stanca.

Ça semble facile.

Sembra facile.

Tom semble épuisé.

- Tom sembra esausto.
- Tom sembra stremato.
- Tom sembra spossato.

Tom semble stressé.

Tom sembra stressato.

Ça semble amusant.

Sembra divertente.

Cela semble merveilleux.

- Sembra sorprendente.
- Sembra incredibile.
- Sembra formidabile.
- Sembra meraviglioso.
- Sembra meravigliosa.

Tom semble surpris.

Tom sembra sorpreso.

Tout semble confus.

Tutto sembra confuso.

Tom semble sérieux.

Tom sembra serio.

Tom semble mécontent.

Tom sembra essere insoddisfatto.

Tom semble sympathique.

- Tom sembra amichevole.
- Tom sembra socievole.

Tom semble intelligent.

Tom sembra intelligente.

Tom semble dangereux.

Tom sembra pericoloso.

Elle semble énervée.

Sembra emozionata.

Ken semble heureux.

Ken sembra felice.

Il semble facile.

Sembra facile.

L'histoire semble vraie.

- Sembra che la storia sia vera.
- La storia sembra essere vera.

Ça semble suspect.

Sembra sospetto.

Cela semble clair.

Sembra chiaro.

L'inverse semble vrai.

Il contrario sembra vero.

Elle semble heureuse.

- Sembra felice.
- Lei sembra felice.

Ceci semble excessif.

Questo sembra eccessivo.

Tom semble ivre.

Tom sembra ubriaco.

Tom semble agité.

Tom sembra agitato.

Tom semble satisfait.

Tom sembra soddisfatto.

Tom semble stupéfait.

- Tom sembra scioccato.
- Tom sembra sbalordito.

Tom semble inconscient.

- Tom sembra incosciente.
- Tom non sembra cosciente.

Tom semble ébranlé.

- Tom sembra stressato.
- Tom sembra esaurito.

Tom semble inquiet.

Tom sembra preoccupato.

Jane semble heureuse.

Jane sembra felice.

L'enfant semble dormir.

- Sembra che il bambino stia dormendo.
- Il bambino sembra dormire.

Ça semble familier.

Sembra familiare.

- Tom semble être amoureux.
- Tom semble être tombé amoureux.

Tom sembra essere innamorato.

- Elle semble avoir beaucoup d'amis.
- Elle semble avoir beaucoup d'amies.

- Pare che lei abbia parecchi amici.
- Sembra che abbia molti amici.
- Sembra che lei abbia molti amici.
- Sembra che abbia molte amiche.
- Sembra che lei abbia molte amiche.
- Pare che lei abbia parecchie amiche.
- Pare che abbia parecchi amici.
- Pare che abbia parecchie amiche.

Ça vous semble compliqué ?

Sembra complicato?

Que cela semble inévitable

che sembra inevitabile

La télévision semble devenir --

sembra che la televisione stia --

semble très, très pauvre.

sembra molto, molto povero.

Bonne utilisation semble différente.

buon utilizzo sembra diverso.

Elle semble très contente.

- Sembra molto felice.
- Lei sembra molto felice.

Il semble être étudiant.

- Sembra che sia uno studente.
- Sembra essere uno studente.

Son histoire semble étrange.

La sua storia sembra strana.

Il semble nous connaître.

- Sembra che ci conosca.
- Sembra che lui ci conosca.
- Sembra conoscerci.

La nourriture semble délicieuse.

Il cibo sembra molto delizioso.

Il semble être honnête.

- Sembra essere onesto.
- Lui sembra essere onesto.
- Sembra onesto.
- Lui sembra onesto.
- Sembra che sia onesto.

Mon chat semble triste.

Il mio gatto sembra triste.

Ce lit semble solide.

Questo letto sembra solido.

Il semble être heureux.

- Sembra essere felice.
- Lui sembra essere felice.

Ça semble pas ; c'est.

Non sembra; è.

Tom semble être objectif.

Tom sembra essere obiettivo.

Tom semble être nerveux.

Tom sembra essere nervoso.

Tom semble être intelligent.

Tom sembra essere intelligente.

Tom semble être motivé.

Tom sembra essere motivato.

Tom semble légèrement confus.

Tom sembra leggermente confuso.

Il semble très endormi.

- Sembra molto assonnato.
- Lui sembra molto assonnato.

Il semble très content.

Sembra molto contento.

Il semble assez content.

- Sembra abbastanza contento.
- Sembra abbastanza felice.

Ça semble être sensé.

Sembra avere senso.

Il semble être riche.

Sembra che sia ricco.

Tom semble très sympathique.

Tom sembra molto amichevole.

Tom semble occupé aujourd'hui.

Tom sembra occupato oggi.

Cela me semble inhumain.

- Mi sembra inumano.
- Quello mi sembra inumano.

Rien ne semble coller.

- Nulla sembra giusto.
- Niente sembra giusto.