Translation of "Enfer" in Italian

Bienvenue en enfer !

- Benvenuto all'inferno!
- Benvenuta all'inferno!
- Benvenuti all'inferno!
- Benvenute all'inferno!

Va en enfer !

Va' all'inferno!

Reste en enfer.

- Resta all'inferno.
- Rimani all'inferno.

Rendez-vous en enfer.

Ci si vede all'inferno.

Qu'ils aillent en enfer !

Che vadano all'inferno!

- Va en enfer !
- Allez en enfer !
- Va au diable !
- Va crever !

- Va' all'inferno!
- Va' al diavolo!

Il fait de ma vie un enfer.

Mi rende la vita un vero inferno.

J'ai vécu un véritable enfer pendant deux ans.

Ho passato due anni di inferno assoluto.

Il n'y a plus de place en enfer.

Non c'è più posto all'inferno.

- Va en enfer !
- Va au diable !
- Va au Diable !

- Va' all'inferno!
- Va' al diavolo!
- Vai al Diavolo!

Le cœur de l'homme est l'endroit où demeure le diable ; je sens parfois en moi un enfer.

- Il cuore dell'uomo è il luogo dove abita il diavolo; sento a volte un inferno dentro di me.
- Il cuore dell'uomo è il luogo dove vive il diavolo; sento a volte un inferno dentro di me.

C'est comme si le monde était déjà fini et que nous étions tous en enfer mais ne l'avions pas encore remarqué.

È come se il mondo fosse già finito e noi fossimo tutti all'Inferno senza essercene ancora accorti.