Translation of "Cerveaux" in Italian

Nos cerveaux ne sont pas grillés ou endommagés.

I nostri cervelli non sono rotti o danneggiati.

Les cerveaux des bébés qui n'entendent qu'une langue,

Il cervello dei bambini che sentono una lingua sola

Dans ces situations, nos cerveaux produisent d'autres substances,

In queste situazioni, il nostro cervello produce sostanze diverse,

Nos cerveaux ont subi une mutation génétique majeure,

il nostro cervello ha avuto una notevole mutazione genetica,

L'accès et le contrôle sur nos propres cerveaux,

il controllo che esercitiamo sul nostro cervello,

Nos cerveaux ont évolué pour la « généralisation miroir »

I nostri cervelli si sono evoluti per generalizzare le forme speculari

Nous avons trouvé que les cerveaux des bébés monolingues

Abbiamo scoperto che il cervello dei bambini monolingui

Il se trouve que les cerveaux des bébés bilingues

Abbiamo scoperto che il cervello dei bambini bilingui

Il n'y a pas de bons ou mauvais cerveaux.

non ci sono cervelli giusti o sbagliati.

On utilise la magnétoencéphalographie pour étudier les cerveaux des bébés,

Usiamo la Magnetoencefalografia per studiare il cervello dei bambini,

Et nos cerveaux d'adultes le font aussi tout le temps.

e le nostre menti adulte lo fanno continuamente.

Pour comprendre le cerveau, eh bien, on doit étudier des cerveaux.

Per capire il cervello, dobbiamo studiare i cervelli.

Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux.

Alcuni pensano che la pubblicità sia una forma di lavaggio del cervello.

Donc nos cerveaux font des économies pour nous permettre de reconnaître rapidement ces choses

Quindi i nostri cervelli tagliano gli angoli per permetterci di riconoscere velocemente questi oggetti