Translation of "Verrouillée" in Hungarian

La porte est verrouillée.

Az ajtó zárva van.

La porte était verrouillée.

Az ajtó zárva volt.

Cette porte est verrouillée.

Az ajtó zárva van.

Gardez la porte verrouillée.

Az ajtót tartsd kulcsra zárva.

Une fois sa cible verrouillée,

Ha megvan a cél...

La porte n'était pas verrouillée.

Az ajtó nem volt bezárva.

Cette porte est verrouillée de l'intérieur.

Ez az ajtó belülről van bezárva.

Il se peut que la porte soit verrouillée.

- Az ajtó lehet, hogy zárva van.
- Talán zárva van az ajtó.

- La porte n'était pas verrouillée.
- La porte était déverrouillée.

Az ajtó nem volt zárva.

J'ai tenté d'ouvrir la porte mais je n'ai pas pu, comme elle était verrouillée.

Megpróbáltam kinyitni az ajtót, de nem tudtam, mert zárva volt.

- Il trouva porte close.
- Il trouva la porte fermée.
- Il trouva la porte verrouillée.

Megtalálta a zárt ajtót.

- Chaque porte dans la maison est verrouillée.
- Toutes les portes de la maison sont fermées.

Minden ajtó zárva van a házban.

- La porte était fermée et nous n'avons pas pu rentrer.
- La porte était verrouillée et nous ne pouvions pas rentrer.

- Az ajtó zárva volt és nem tudtunk bemenni.
- Az ajtó zárva volt, és nem tudtunk bemenni.