Translation of "Consciente" in Hungarian

La fille était consciente du danger.

A lány tisztában volt a veszéllyel.

Elle n'est peut-être pas consciente du danger.

Esetleg nincs tudatában a veszélynek.

J'étais parfaitement consciente d'allers et venues derrière les arbres

Tudtam, hogy a fák lombjai titkos mozzanatokat rejtenek.

- Je suis consciente des risques.
- Je suis conscient des risques.

Tudatában vagyok a kockázatoknak.

- Je suis consciente des faits.
- Je suis conscient des faits.

- Ismerem a tényeket.
- Tudatában vagyok a tényeknek.

- Je suis conscient de ton problème.
- Je suis consciente de votre problème.

Ismerem a problémádat.

Bien consciente du changement de couleur du marbre au deux tiers de la hauteur,

ismertem az egyharmad magasságban a márvány árnyalatának megváltozását,