Translation of "Avaler" in Hungarian

Je dois avaler la pilule.

Bele kell harapnom a savanyú almába.

C'est une amère pilule à avaler.

- Ez egy keserű pirula.
- Le kell nyelni ezt a békát.

Tom a dû avaler la couleuvre.

- Tomnak le kellett nyelni a békát.
- Ezt le kellett nyelnie Tomnak.
- Le kellett nyelnie a békát Tominak.

Je ne peux pas avaler ces cachets sans un verre d'eau.

Egy korty víz nélkül nem tudom ezeket a tablettákat lenyelni.

Si je ne bois pas une gorgée d'eau, je ne peux pas avaler ce cachet.

Egy korty víz nélkül nem tudom ezeket a tablettákat lenyelni.

La fermeture de l'usine a été une pilule difficile à avaler pour les habitants de la ville.

A gyár bezárása egy keserű pirula volt a városlakók számára, amit le kellett nyelniük.