Translation of "Alentours" in Hungarian

Ils marchèrent aux alentours.

Körbejártak.

Elle a regardé aux alentours.

Körülnézett.

Il a regardé aux alentours.

Körülnézett.

Mais avec tant de mères protectrices aux alentours,

De a közelben sok a védelmező anyafóka

Je me suis endormi aux alentours de minuit.

Éjfél körül aludtam el.

Je pense que c'est quelque part dans les alentours.

- Szerintem itt van valahol a környéken.
- Az a véleményem, hogy valahol itt van a környéken.

Il y a beaucoup d'endroits à voir dans les alentours.

A környéken sok látnivaló van.

J'ai regardé aux alentours et ai constaté que j'étais la seule voiture sur la route.

Körülnéztem és láttam, hogy egyedül az én kocsim halad az úton.

- Ce n'est pas le travail qui manque, par ici.
- Ce n'est pas le travail qui manque, dans les alentours.
- Ce n'est pas le travail qui manque, autour d'ici.

Munkából itt nincs hiány.