Translation of "Weekend" in German

Vivement le weekend !

Ach, wäre doch schon Wochenende!

Ce weekend, si possible.

Dieses Wochenende, wenn möglich.

Profitons de ce long weekend.

Nutzen wir das lange Wochenende.

Tu t'es bien amusé ce weekend ?

Hattest du ein schönes Wochenende?

Chaque weekend il joue au golf.

- Er spielt an jedem Wochenende Golf.
- Er spielt jedes Wochenende Golf.

Quels sont vos projets pour le weekend ?

Was hast du am Wochenende vor?

Je vais passer le weekend à Tokyo.

Ich verbringe das Wochenende in Tokio.

J'ai passé le weekend avec des amis.

Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.

Les funérailles de Tom auront lieu ce weekend.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

Nous avons passé le weekend avec des amis.

Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.

J’espère que tu as apprécié le long weekend.

- Ich hoffe, du hattest ein schönes langes Wochenende.
- Ich hoffe, Sie hatten ein schönes langes Wochenende.
- Ich hoffe, ihr hattet ein schönes langes Wochenende.

Tom vous a vu pêcher le dernier weekend.

Tom hat dich letztes Wochenende angeln sehen.

Je pense que je vais aller à Boston le weekend prochain.

Ich denke, ich fahre am nächsten Wochenende mal nach Boston.

Six d'entre nous vont à une excursion à la plage ce weekend.

Sechs von uns machen dieses Wochenende einen Ausflug an den Strand.

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont tes projets pour le week-end ?

Was habt ihr am Wochenende vor?

- J'ai passé le weekend avec des amis.
- J'ai passé le week-end avec des amis.

- Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.
- Ich habe das Wochenende mit Freunden verbracht.

- J'ai, pendant toute la fin de semaine, attendu un coup de fil important.
- Tout le weekend, j'ai attendu un appel important.

Ich habe das ganze Wochenende auf einen wichtigen Anruf gewartet.

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont tes projets pour le week-end ?
- Quels sont tes plans pour le week-end ?

- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?
- Was haben Sie am Wochenende vor?