Translation of "Quels" in German

- Quels adorables chiots !
- Quels adorables louveteaux !

Was für hübsche Welpen sind das.

Quels départements?

Welche Abteilungen?

- Quels symptômes montrez-vous ?
- Quels symptômes présentes-tu ?

Was für Symptome haben Sie?

- Quels sports aimez-vous ?
- Quels sports aimes-tu ?

Welche Sportarten magst du?

- Quels résultats attendez-vous ?
- Quels résultats attends-tu ?

- Welche Ergebnisse erwartest du?
- Welche Resultate erwartest du?

Décider quels intérêts

Die Macht zu entscheiden,

Quels adorables louveteaux !

Was für hübsche Welpen sind das.

Quels adorables chiots !

Was für hübsche Welpen sind das.

Quels animaux hibernent ?

Welche Tiere überwintern?

- Quels mensonges sont la vérité ?
- Quels mensonges sont vrais ?

Welche Lügen sind wahr?

- Quels âges ont vos enfants ?
- De quels âges sont vos enfants ?
- Quels âges ont tes enfants ?
- De quels âges sont tes enfants ?

- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

- Quels types d'armes possédaient-ils ?
- Quels types d'armes possédaient-elles ?

Welche Waffen besaßen sie?

- Quels pays as-tu visité ?
- Quels pays avez-vous visité ?

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

- Quels livres préfères-tu lire ?
- Quels livres préférez-vous lire ?
- Quels livres aimes-tu le plus lire ?

- Welche Art von Büchern lesen Sie am liebsten?
- Was für Bücher liest du am liebsten?

Quels mignons petits chiots !

Was für süße Welpen!

Quels sont les symptômes ?

Was sind die Symptome?

Quels sont vos ordres ?

Was sind deine Anweisungen?

Quels mensonges sont vrais ?

Welche Lügen sind wahr?

Quels sont les avantages ?

- Wozu soll das gut sein?
- Was sind die Vorteile?

Quels sports aimes-tu ?

Welche Sportarten magst du?

Quels fruits préfères-tu ?

Welche Früchte magst du am liebsten?

Quels endroits te plaisent ?

Welche Plätze gefallen dir?

Quels sont les faits ?

Was ist bekannt?

Quels sont leurs noms ?

Wie heißen die?

Quels sont les ingrédients ?

Was sind die Zutaten?

Quels sont ces comprimés ?

Was sind das für Tabletten?

Quels animaux vivent ici ?

Welche Tiere leben hier?

Quels sont vos frais ?

Wie hoch sind Ihre Kosten?

- Quels âges ont tes enfants ?
- De quels âges sont tes enfants ?

Wie alt sind deine Kinder?

- Quels jeux aime-t-il ?
- Quels jeux est-ce qu'il aime ?

Welche Spiele mag er?

- Quels sont tes projets pour Noël ?
- Quels sont vos projets pour Noël ?

Was hast du zu Weihnachten vor?

- Quels légumes faites-vous pousser, d'ordinaire ?
- Quels légumes fais-tu pousser, d'ordinaire ?

- Was für Gemüse bauen Sie gewöhnlich an?
- Was für Gemüse baut ihr gewöhnlich an?
- Was für Gemüse baust du gewöhnlich an?

- À quels aliments êtes-vous allergique ?
- À quels aliments êtes-vous allergiques ?

Gegen welche Nahrungsmittel sind Sie allergisch?

- Quels aliments évites-tu de manger ?
- Quels aliments évitez-vous de manger ?

- Welche Speisen vermeidest du?
- Was für Speisen vermeidest du?
- Welche Speisen vermeiden Sie?
- Was vermeidest du zu essen?

À quels magazines t'abonnes-tu ?

Welche Zeitschriften hast du abonniert?

Quels problèmes peut-elle causer ?

Was kann sie schon für Ärger machen?

Quels problèmes peut-il causer ?

Was kann er schon für Ärger machen?

Quels mensonges sont la vérité ?

Welche Lügen sind wahr?

Quels sont tes points forts ?

Was sind deine Stärken?

Quels insectes as-tu mangé ?

- Welche Insekten hast du gegessen?
- Welche Insekten haben Sie gegessen?

Quels sont les effets secondaires ?

Was sind die Nebenwirkungen?

Quels sont les grands thèmes ?

Was sind die großen Themen?

Quels types d'armes possédaient-ils ?

Welche Art Waffen besaßen sie?

Quels animaux pondent des œufs ?

Welche Tiere legen Eier?

Quels sont mes points forts ?

Was sind meine Stärken?

Et quels outils utilisez-vous?

und welche Werkzeuge verwendest du?

- Quels sont les produits actuellement en action ?
- Quels produits sont actuellement en vente ?

Welche Produkte stehen derzeit zum Verkauf?

- Quel âge ont vos enfants ?
- Quels âges ont vos enfants ?
- De quels âges sont vos enfants ?
- Quels âges ont tes enfants ?

- Wie alt sind eure Kinder?
- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

- Quels cadeaux avez-vous reçus à Noël ?
- Quels cadeaux as-tu reçus à Noël ?

Was hast du zu Weihnachten bekommen?

- Quels jeux as-tu sur ton téléphone ?
- Quels jeux avez-vous sur votre téléphone ?

Welche Spiele hast du auf dem Telefon?

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont tes projets pour le week-end ?
- Quels sont tes plans pour le week-end ?

- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?
- Was haben Sie am Wochenende vor?

Quels pays appartiennent à l'Afrique blanche ?

Welche Länder gehören zu Weißafrika?

Quels sont les horaires des repas ?

- Was sind die Essenszeiten?
- Wie sind die Essenszeiten?
- Welches sind die Essenszeiten?

Quels sont tes projets pour Noël ?

Was hast du zu Weihnachten vor?

Demoiselle, quels jolis cheveux tu as.

Mädchen, welch schöne Haare hast du.

Quels films sont actuellement à l'affiche ?

- Welche Filme werden jetzt gezeigt?
- Welche Filme laufen denn zur Zeit?

À quels jeux aimes-tu jouer ?

- Welche Spiele gefallen dir?
- Welche Spiele gefallen euch?
- Welche Spiele spielst du gerne?

Quels sont les termes du contrat ?

- Wie lauten die Bestimmungen des Vertrags?
- Was sind die Bestimmungen des Vertrags?

Quels plats de viande proposez-vous ?

Was für Fleischgerichte bieten Sie an?

Quels moyens de paiement acceptez-vous?

Welche Zahlungsmethoden akzeptieren Sie?

À quels aliments êtes-vous allergique ?

Gegen welche Nahrungsmittel sind Sie allergisch?

Quels sont tes souvenirs de Tom ?

Welche Erinnerungen an Tom hast du?

Quels sont les bienfaits du pruneau ?

Für was sind getrocknete Pflaumen gut?

Quels types d'annonces utiliser, les emplacements,

Welche Anzeigenarten Sie schalten sollten,

die Positionen,

quels mots-clés pour aller après

Welche Keywords sollen verwendet werden?

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont tes projets pour le week-end ?

Was habt ihr am Wochenende vor?

- Quels sont tes plans pour le week-end ?
- Quels sont vos plans pour le week-end ?

- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?
- Was haben Sie am Wochenende vor?

- Quel âge ont vos enfants ?
- Quels âges ont vos enfants ?
- De quels âges sont vos enfants ?

- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

- Quels sont tes projets pour le week-end ?
- Quels sont tes plans pour le week-end ?

Was hast du am Wochenende vor?

Quels sont vos conseils pour bien dormir ? »

Was sind Ihre Tipps für guten Schlaf?"

Quels sont les films à l'affiche actuellement ?

Welche Filme laufen gerade?

Quels sont vos projets pour le weekend ?

Was hast du am Wochenende vor?

Quels livres as-tu lu en français ?

- Welche Bücher hast du auf Französisch gelesen?
- Welche Bücher haben Sie auf Französisch gelesen?

Quels sont les moyens de paiement disponibles ?

Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung?

Quels métiers avez-vous exercés jusqu'à présent ?

Welche Gewerbe hast du bis jetzt ausgeübt?

Quels livres as-tu lus en anglais ?

Welche Bücher hast du auf Englisch gelesen?

Dites-moi quels films vous avez regardés.

Sagt mir, welche Filme ihr gesehen habt.

Quels sont les bons endroits pour manger ?

Was sind die guten Lokale um auszugehen und zu essen?

Quels livres aimes-tu le plus lire ?

Was für Bücher liest du am liebsten?

Quels sont tes rêves les plus fous ?

Was sind deine verrücktesten Träume?

Sur quels sites leurs annonces sont diffusées,

auf welchen Seiten ihre Anzeigen geschaltet werden,

Quels ont été les résultats des choses

Was waren die Ergebnisse aus dem Zeug?

Quels sont les articles du Traité de Lausanne?

Was sind die Artikel des Vertrags von Lausanne?