Translation of "T'amuser" in German

Tu sembles t'amuser.

Du scheinst Spaß zu haben.

Que fais-tu pour t'amuser ?

Was machst du, um Spaß zu haben?

Tu ne penses qu'à t'amuser.

Du denkst nur ans Spaßhaben.

- Tu sembles t'amuser.
- Vous semblez vous amuser.

- Du scheinst Spaß zu haben.
- Ihr scheint euch gut zu amüsieren.

Tu ne devrais pas étudier toute la journée. Tu devrais sortir et t'amuser.

Du musst nicht den ganzen Tag lang studieren. Du solltest ausgehen, um dich zu amüsieren.

- Peux-tu au moins faire semblant de t'amuser ?
- Pouvez-vous au moins faire semblant de vous amuser ?

Kannst du zumindest so tun, als ob du dich amüsierst?

Si tu rêves de lancer ta propre affaire mais que tu restes planté là à t'amuser et à ne rien faire pour cela, tu ne parviendras à rien.

Wenn Sie davon träumen, Ihr eigenes Unternehmen zu gründen, jedoch nur dasitzen, es sich gutgehen lassen und in dieser Richtung nichts unternehmen, dann werden Sie es zu nichts bringen.