Translation of "Amuser" in German

Vous avez l'air de vous amuser.

Ihr scheint euch ja prächtig zu amüsieren.

- Tu sembles t'amuser.
- Vous semblez vous amuser.

- Du scheinst Spaß zu haben.
- Ihr scheint euch gut zu amüsieren.

- Essayez de vous amuser.
- Essayez d'en profiter.

Versucht, euch zu amüsieren!

- Nous allons bien nous marrer.
- Nous allons beaucoup nous amuser.

Wir werden viel Spaß haben.

Nous ne sommes pas ici pour jouer et nous amuser.

- Wir sind nicht hier, um zu spielen und um uns zu amüsieren.
- Wir sind nicht hier, um zu spielen und um uns zu unterhalten.

Nous avons toute la vie pour nous amuser. Nous avons toute la mort pour nous reposer.

Wir haben das ganze Leben, um Spaß zu haben. Wir haben den ganzen Tod, um uns auszuruhen.

- Peux-tu au moins faire semblant de t'amuser ?
- Pouvez-vous au moins faire semblant de vous amuser ?

Kannst du zumindest so tun, als ob du dich amüsierst?