Translation of "Regretterez" in German

Vous regretterez ça !

Sie werden das hier bereuen!

- Tu le regretteras.
- Vous le regretterez.

- Du wirst das hier bereuen!
- Sie werden das hier bereuen!

- Vous ne le regretterez pas !
- Vous n'allez pas le regretter !
- Vous ne le regretterez pas !

Sie werden es nicht bereuen!

Viendra un jour où vous le regretterez.

Es wird ein Tag kommen, an dem du es bereuen wirst.

Un jour viendra où vous regretterez votre action.

Die Zeit wird kommen, da du deine Tat bereuen wirst.

Si vous tombez sur l'un d'entre eux, vous le regretterez.

Wenn man über einen stolpert, wird man es bereuen.

- Vous ne le regretterez pas !
- Vous n'allez pas le regretter !

Sie werden es nicht bereuen!

- Tu ne regretteras jamais ça.
- Vous ne regretterez jamais ceci.

Sie werden das nie bereuen.

- Vous ne le regretterez pas !
- Tu ne vas pas le regretter !
- Vous n'allez pas le regretter !
- Tu ne le regretteras pas !
- Vous ne le regretterez pas !

- Sie werden es nicht bereuen!
- Du wirst es nicht bereuen!

- C'est quelque chose que tu regretteras.
- C'est quelque chose que vous regretterez.

Das werden Sie noch bereuen.

- Ne fais rien que tu regretteras.
- Ne faites rien que vous regretterez.

- Tue nichts, was du bedauern wirst.
- Tue nichts, was du bereuen wirst.