Translation of "Rangs" in German

Donnez-moi vos pauvres, vos exténués, qui en rangs serrés aspirent à vivre libres.

Gebt mir eure Müden, eure Armen, eure geknechteten Massen, die frei zu atmen begehren.

La police anti-émeute a tenté de mettre de l'ordre dans les rangs des manifestants.

Die Bereitschaftspolizei versuchte Ordnung in die Reihen der Demonstranten zu bringen.

Un ours gigantesque qui se bat dans leurs premiers rangs, qui secoue les gens et les

in ihren vorderen Reihen ein gigantischer Bär kämpft, der Menschen

Des potagers entouraient les nouvelles maisons; y poussaient, mélangés mais en rangs, des légumes et des fleurs: choux et roses, poireaux et gueules-de-loup, céleris et anémones.

Die neuen Häuser waren von Gemüsegärten umgeben, wo, vermischt und doch in Reih und Glied angeordnet, Gemüse und Blumen wuchsen: Kohl und Rosen, Lauch und Löwenmaul, Sellerie und Anemonen.