Translation of "Donnez" in German

Donnez votre sang !

Spende Blut!

Donnez-la-moi.

Gib es mir.

Donnez-moi l'épée.

- Gib mir das Schwert.
- Geben Sie mir das Schwert.
- Gebt mir das Schwert.

Donnez des exemples !

Geben Sie Beispiele!

Donnez-le-moi.

Gib es mir.

Donnez-les-moi !

Geben Sie sie mir!

Donnez-moi la liberté ou donnez-moi la mort.

Gib mir Freiheit oder gib mir den Tod.

Donnez-m'en les détails.

- Gib mir die Einzelheiten dazu.
- Geben Sie mir die Details dazu.

Donnez-nous la paix !

Gib uns Frieden!

Donnez-moi la clé.

- Gib mir den Schlüssel.
- Geben Sie mir den Schlüssel.

Donnez-moi cinq jours.

Gebt mir fünf Tage.

Donnez-moi le ballon !

Geben Sie mir den Ball!

Donnez de vos nouvelles !

Lassen Sie mal wieder von sich hören!

Donnez-moi un tuyau.

Gib mir einen Tipp.

Donnez-m'en un autre !

Noch eins!

Donnez-m'en une autre !

- Noch eins!
- Noch eine!
- Noch einer!

Donnez-les à Tom.

Geben Sie sie Tom!

Donnez-nous trois minutes.

- Geben Sie uns drei Minuten.
- Gebt uns drei Minuten.

Donnez-m'en un autre.

Gebt mir einen anderen.

- Donnez-le-moi, s'il vous plait.
- Donnez-moi cela, je vous prie.

- Bitte geben Sie mir das.
- Gib es mir bitte!
- Geben Sie es mir bitte!

Donnez aux banques alimentaires. Donnez aux organismes de sensibilisation pour sans-abri.

Gebt den Tafeln, spendet für Organisationen, die Obdachlosen helfen.

- Donnez-le-moi.
- Donne-le-moi.
- Donne-la-moi.
- Donnez-la-moi.

Gib es mir.

Donnez-moi un peu d'argent.

Geben Sie mir etwas Geld.

Donnez-moi une réponse définitive.

- Gebt mir eine endgültige Antwort.
- Geben Sie mir eine endgültige Antwort.

Donnez-moi une autre chance.

- Gebt mir noch eine Chance.
- Geben Sie mir noch eine Chance.

Donnez l'argent à mon fils.

Geben Sie das Geld meinem Sohn.

Donnez-m'en juste un peu.

- Gib mir nur ein bisschen.
- Gebt mir nur ein bisschen.
- Geben Sie mir nur ein bisschen.

Donnez-moi un autre exemple.

- Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir noch ein Beispiel.

Quel âge me donnez-vous ?

Wie alt schätzen Sie mich?

Donnez-nous juste deux minutes.

Lassen Sie uns ein paar Minuten Zeit.

Ne le lui donnez pas !

Gebt es ihm nicht!

Ne donnez pas les secrets,

Verrate die Geheimnisse nicht,

- Donnez-moi du temps pour y penser.
- Donnez-moi le temps d'y réfléchir.

- Geben Sie mir Zeit, darüber nachzudenken.
- Gebt mir Zeit, darüber nachzudenken.

- Donnez-moi ce livre, s'il vous plait.
- S'il vous plaît, donnez-moi ce livre.

Bitte geben Sie mir dieses Buch.

- Donne-moi un tuyau.
- Donne-moi une extrémité.
- Donnez-moi une extrémité.
- Donne-moi un bout.
- Donnez-moi un bout.
- Donne-m'en un bout.
- Donnez-m'en un bout.
- Donnez-m'en une extrémité.
- Donne-m'en une extrémité.
- Donnez-moi un tuyau.

Gib mir einen Tipp.

Donnez-lui un coup de main

hilf ihm

Donnez-moi une feuille de papier.

Geben Sie mir ein Blatt Papier.

Donnez-moi quelque chose à boire.

Bitte geben Sie mir irgendetwas zu trinken.

Donnez-moi quelque chose à faire.

Gib mir irgendetwas zu tun.

Donnez-moi un morceau de craie.

Gebt mir ein Stück Kreide.

Donnez-moi trois morceaux de craies.

Geben Sie mir drei Stück Kreide.

Donnez-moi une autre chance d'essayer.

- Lassen Sie es mich nochmal probieren.
- Gebt mir eine zweite Chance.

Donnez-moi quelque chose pour écrire.

Bitte leih mir was zu schreiben.

Ne lui donnez pas son adresse.

Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.

Donnez-lui cette lettre lorsqu'elle arrivera.

Gib ihr diesen Brief, wenn sie kommt.

Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien.

- Gib uns heute unser tägliches Brot.
- Unser tägliches Brot gib uns heute.

- Donnez-les-moi !
- Donne-les-moi !

- Gib sie mir!
- Gebt sie mir!
- Geben Sie sie mir!

Donnez-moi juste une autre chance.

Gib mir nur noch eine Chance!

Donnez-moi trois morceaux de saumon.

Geben Sie mir drei Stücke Lachs.

Donnez une chance à quelqu'un d'autre.

- Gib noch jemand anderem eine Chance!
- Geben Sie noch jemand anderem eine Chance!
- Gebt noch jemand anderem eine Chance!

- Donne-le-lui.
- Donnez-le-lui.

Gib es ihm.

- Donnez-m'en un autre !
- Un autre !

- Noch einen!
- Noch einer!

- Donne-moi l'épée.
- Donnez-moi l'épée.

- Gib mir das Schwert.
- Geben Sie mir das Schwert.
- Gebt mir das Schwert.

Donnez une chance à la paix.

- Gebt dem Frieden eine Chance.
- Geben Sie dem Frieden eine Chance.

- Fournissez des exemples !
- Donnez des exemples !

Geben Sie Beispiele!

Donnez-moi cela, je vous prie.

Bitte geben Sie mir das.

Donnez-moi un kilo de pêches.

Gib mir ein Kilo Pfirsiche.

Donnez-moi un bout de papier !

Gib mir ein Stück Papier.

Donnez-moi un verre plein d'eau.

Geben Sie mir ein Glas Wasser!