Translation of "Pressa" in German

Elle pressa une tonne d'oranges.

Sie presste eine Menge Orangen aus.

L'instituteur le pressa de répondre.

Der Lehrer drängte ihn zu einer Antwort.

Il me pressa contre le mur.

Er drückte mich gegen die Wand.

Il pressa son oreille contre le mur.

Er drückte sein Ohr gegen die Wand.

Tom pressa son nez contre la fenêtre.

- Tom drückte seine Nase gegen das Fenster.
- Tom drückte sich die Nase am Fenster platt.

Il pressa la pâte dentifrice hors du tube.

Er presste Zahnpasta aus der Tube.

Il se pressa pour ne pas rater le train.

Er beeilte sich, um den Zug nicht zu verpassen.

- Au début, ils rejetèrent la proposition, mais un clerc les pressa d'accepter.
- Au début, ils rejetèrent la proposition, mais un abbé les pressa d'accepter.
- Au début, ils rejetèrent la proposition, mais un pasteur les pressa d'accepter.

Zuerst wiesen sie den Vorschlag zurück, aber ein Geistlicher drängte sie, anzunehmen.

Marie pressa ses parents de la laisser sortir avec ses amis.

Mary drängte ihre Eltern dazu, sie mit ihren Freunden ausgehen zu lassen.

Bob se pressa de revenir à la maison pour regarder l'émission de télé.

Bob eilte nach Hause, um das Fernsehprogramm zu sehen.

- Il se pressa pour ne pas rater le train.
- Il se dépêcha pour ne pas rater le train.

Er beeilte sich, um den Zug nicht zu verpassen.