Translation of "Placez" in German

placez vos pieds à plat sur le sol,

die Füße flach auf dem Boden abzustellen

Placez les poivrons farcis dans un plat à gratin.

Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform.

Placez le moteur de recherche dans un petit coin du navigateur

Stellen Sie die Suchmaschine in eine kleine Ecke des Browsers

Écartez-vous de la voiture et placez les mains sur la tête !

Entfernen Sie sich von Ihrem Wagen und legen Sie die Hände auf den Kopf!

- Apportez l'échelle et placez-la contre le pommier.
- Apporte l'échelle et pose-la contre le pommier.

Bringen Sie die Leiter und stellen Sie sie gegen den Apfelbaum.

- Ne mettez rien sur cette boîte, s'il vous plaît.
- Ne placez rien sur cette boîte, s'il vous plaît.

- Stell nichts auf die Kiste!
- Stellen Sie nichts auf die Kiste!

- Place ta main sur mon épaule !
- Mets ta main sur mon épaule !
- Placez votre main sur mon épaule !
- Mettez votre main sur mon épaule !

Leg mir die Hand auf die Schulter.

Si vous possédez un four électrique, placez-y un petit ramequin d'eau pour créer de la vapeur et donner du moelleux au pain lors de sa cuisson.

Wenn Sie einen Elektroherd haben, dann stellen Sie eine kleine Auflaufform mit Wasser hinein, um Dampf zu erzeugen und das Brot so während des Backens flaumig zu machen.