Translation of "L'assurance" in German

Il y a de nombreuses sortes d'assurance, par exemple : l'assurance maladie, l'assurance incendie, l'assurance vie, etc.

- Es gibt allerlei Versicherungen, zum Beispiel: Krankenversicherung, Feuerversicherung, Lebensversicherung, usw.
- Es gibt viele Versicherungsarten wie Krankenversicherung, Feuerversicherung, Lebensversicherung usw.

Elle a de l'assurance.

Sie zeigt Durchsetzungsvermögen.

Traitement, diagnostics, déclarations à l'assurance,

Medikamente, Diagnosen und Versicherungsansprüche.

Les dommages étaient couverts par l'assurance.

Der Schaden war durch die Versicherung abgedeckt.

Ma maison est couverte par l'assurance.

Mein Haus ist versichert.

Mais l'assurance automobile rapporte de l'argent.

aber Autoversicherung macht Geld.

- L'assurance profita de la relance de la conjoncture.
- L'assurance a profité du redressement de la conjoncture.
- L'assurance profitait de la reprise de la conjoncture.

Die Versicherung profitierte von der Konjunkturerholung.

Et les aider à prendre de l'assurance.

und Selbstvertrauen aufbauen.

Cette pratique m'a aidée à trouver l'assurance

Diese Übung half mir, Selbstvertrauen aufzubauen,

Les dommages avaient été couverts par l'assurance.

Der Schaden war durch die Versicherung abgedeckt.

"Je veux me classer pour l'assurance automobile."

"Ich möchte für Autoversicherung rangieren."

J'espère simplement que l'assurance prend en charge ce dégât.

Ich hoffe bloß, dass die Versicherung diesen Schaden übernimmt.

Elle avait quelque chose de l'assurance d'une actrice célèbre.

Sie hatte etwas von der Sicherheit einer berühmten Schauspielerin.

"Je suis maintenant le numéro un de l'assurance automobile

"Ich bin jetzt die Nummer eins für die Autoversicherung

Si vous allez après quelque chose comme l'assurance automobile,

Wenn Sie nach etwas suchen wie Autoversicherung,

Comme l'assurance automobile, le référencement naturel, les cartes de crédit.

wie Autoversicherung, SEO, Kreditkarten.

La police pense que la maison a été incendiée pour toucher l'assurance.

Die Polizei glaubt, dass das Haus angezündet wurde, um die Versicherungssumme zu kassieren.