Examples of using "Sortes" in a sentence and their german translations:
Alle möglichen Tiere.
jegliche gewalttätige Entmenschlichungen.
Bei Oliven mag ich alle Sorten.
Sondern auch jedes andere Lebewesen hier draußen.
Wir "managen" alles mögliche.
Wir haben viele Möglichkeiten.
Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.
Nicht vielerlei, sondern viel.
Er hat allerlei Bücher.
Ich lese alle Arten von Büchern.
Wir führen alle Arten von Reparaturen aus.
Wie viele Sorten gibt es?
- Es gibt viele Kaffeesorten.
- Es gibt eine Vielzahl von Kaffeesorten.
Allerlei Menschen leben in Tokyo.
Es ist undenkbar, dass du ohne einen Schirm rausgehst.
Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.
- Der Laden verkauft allen möglichen Krimskrams.
- Der Laden verkauft allen möglichen Nippes.
- In dem Laden gibt es allen möglichen Schnickschnack.
- Allerlei Tand wird in dem Laden feilgeboten.
Wie viele Sorten gibt es?
Es gibt verschiedene Sorten Kaffee.
Ich habe Werke aller Art gelesen.
Es gibt eine Vielzahl von Kaffeesorten.
Er vertiefte sich in vielerlei kulturelle Aktivitäten.
Das Alter bringt mancherlei Gebrechen mit sich.
- Es gibt viele Kaffeesorten.
- Es gibt eine Vielzahl von Kaffeesorten.
Was für Fruchtsäfte haben Sie?
Der Gärtner hatte Tulpen verschiedener Sorten.
Sie verkaufen verschiedene Arten von Waren in diesem Laden.
- Ich lese alle Arten von Büchern.
- Ich lese alle möglichen Bücher.
Im Garten stand eine Menge verschiedenster Blumen in voller Blüte.
und widerstandsfähiger gegen alle möglichen anderen Krankheiten.
Es gibt viele verschiedene Arten von Schönheit.
Sie stellt immer allerlei Fragen.
Es gingen alle möglichen Gerüchte über sie herum.
Sie sind beladen mit einer Reihe von wissenschaftlichen Sensoren,
Es gingen alle möglichen Gerüchte über sie herum.
um uns gegen alle Arten von Krankheiten zu stärken,
Die unbeaufsichtigten Kinder trieben allerlei Schabernack.
In meinem Job muss ich mit allen möglichen Leuten zurechtkommen.
Es gibt allerlei Bücher über das Thema.
In der Schale befinden sich verschiedene Arten von Bonbons.
Exklusive Biersorten machen dem faden Pils Konkurrenz.
herumwirft, sie niederwirft und mit Bärenumarmungen und allerlei niederschlägt.
Wie viele Gemüsesorten baust du in deinem Garten an?
Diese Art des bildhaften Denkens können Sie auf alle möglichen Probleme anwenden.
Reisende können im Ausland an allen möglichen Krankheiten leiden.
Ich schätze, es waren mindestens zwanzig Sorten Käse auf dem Tisch.
Auf diesem Dachboden gibt es alle möglichen Bücher, die nur darauf warten, gelesen zu werden.
Es gibt zwei Arten von Freunden: Die einen sind käuflich, die anderen sind unbezahlbar.
Es gibt zwei Arten von Wörtern: die selbstbeschreibenden und die nicht-selbstbeschreibenden.
- Ich will, dass du aus meinem Haus verschwindest!
- Ich will, dass ihr aus meinem Haus verschwindet!
- Ich will, dass Sie aus meinem Haus verschwinden!
- Ich will, dass du mein Haus verlässt!
- Ich will, dass ihr mein Haus verlasst!
- Ich will, dass Sie mein Haus verlassen!
Ich will, dass du aus meinem Büro verschwindest.
Solche Bücher sind fast wertlos.
- Es gibt allerlei Versicherungen, zum Beispiel: Krankenversicherung, Feuerversicherung, Lebensversicherung, usw.
- Es gibt viele Versicherungsarten wie Krankenversicherung, Feuerversicherung, Lebensversicherung usw.
Und nicht nur die Korallen leuchten. Viele Riffbewohner können fluoreszieren.
Der Wald ist voller Vögel und Tiere aller Art.
Aus ebendiesem Grunde sind zahlreiche Werke aus allen möglichen Sprachen ins Esperanto übersetzt worden.
Er weiß allerhand.
Im Baumarkt findest du viele verschiedene Bretter, mit denen du dir einen Schrank bauen könntest.
Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.
Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Es gibt drei Sorten von Menschen: solche, die sich zu Tode sorgen; solche, die sich zu Tode arbeiten; und solche, die sich zu Tode langweilen.
Es gibt 10 Arten von Menschen auf der Welt. Die einen verstehen das Binärsystem, die anderen nicht.
Die zwölf Tiere der chinesischen Tierkreiszeichen kommen von elf Tierarten, die in der Natur vorkommen, Ratte, Ochse, Tiger, Hase, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein und den mythischen Drachen; sie werden als Kalender benutzt.