Translation of "D'araignées" in German

Ça grouille d'araignées.

- Es wimmelt von Spinnen.
- Es wimmelt nur so von Spinnen.

Ma chambre grouille d'araignées.

In meinem Schlafzimmer wimmelt es von Spinnen.

La pièce grouille d'araignées.

In dem Raum wimmelt es von Spinnen.

On risque de trouver plus d'araignées qu'on ne voudrait.

könnten wir mehr Spinnen finden, als uns recht ist.

Très peu d'espèces d'araignées sont vraiment dangereuses dans mon pays.

Sehr wenige Spinnenarten sind in unserem Land wirklich gefährlich.

J'adore. Vous choisissez le tunnel plein de toiles d'araignées. Très bien.

Ich liebe es, du willst in den Spinnwebentunnel? Okay.

Toutes les espèces d'araignées, quelle que soit leur taille ou leur laideur, m'intéressent.

Alle Arten von Spinnen, egal wie groß oder wie hässlich, interessieren mich.

Les morsures d'araignées sont loin d'être aussi dangereuses que les piqûres de scorpions.

Spinnenbisse sind weit nicht so gefährlich wie Skorpionenstiche.

Rares sont les morsures d'araignées qui peuvent entraîner une fièvre. Cependant, une piqûre de scorpion peut entraîner la mort.

Selten haben Spinnenbisse Fieber zur Folge. Ein Skorpionstich jedoch kann den Tod zur Folge haben.

J'ai grandi dans une vielle maison avec une grosse cave pleine d'araignées et un jardin. C'est pour cela que je suis devenu un passionné des araignées.

Ich bin in einem alten Haus groß geworden mit einem riesigen Keller voller Spinnen und einem Garten. Das ist der Grund, warum ich mich so für Spinnen interessiere.