Translation of "Condamnés" in German

Nous sommes condamnés.

Wir sind verloren.

Nous sommes condamnés !

Wir sind verloren!

Et on les a condamnés pour leur style de vie langoureux,

und man schüttelt den Kopf über ihren trägen Lebensstil,

Ceux qui n'apprennent pas de leurs erreurs sont condamnés à les répéter.

Wer nicht aus seinen Fehlern lernt, ist dazu verdammt, sie zu wiederholen.

L'hérésie était un crime pour lequel les gens étaient parfois condamnés à mort.

Die Ketzerei war ein Verbrechen, für das Menschen bisweilen zum Tode verurteilt wurden.

Selon une étude de l'université Cornell, les accusés au visage peu attirant ont 22 pour cent plus de chances d'être condamnés que ceux qui sont attirants.

Nach einer Studie der Cornell-Universität ist die Wahrscheinlichkeit, verurteilt zu werden, für Angeklagte mit einem weniger ansehnlichen Gesicht um 22 Prozent höher als für die attraktiveren.