Translation of "Lequel" in German

- Lequel ?
- Laquelle ?
- Lequel ?
- Laquelle ?

- Welcher?
- Welche?

Lequel ?

Welcher?

- Lequel prends-tu ?
- Lequel prenez-vous ?

- Welches nimmst du?
- Welche nimmst du?
- Welchen nimmst du?
- Welches nehmen Sie?
- Welche nehmen Sie?
- Welchen nehmen Sie?
- Welches nehmt ihr?
- Welchen nehmt ihr?
- Welche nehmt ihr?

- Lequel est nouveau ?
- Lequel est neuf ?

Welches ist neu?

- Lequel ?
- Laquelle ?

Welcher?

- Lequel ?
- Laquelle ?

Welches?

- Lequel est ton stylo ?
- Lequel est votre stylo ?

Welches ist dein Stift?

Lequel recommandez-vous ?

Welchen empfehlen Sie?

Lequel est correct ?

Was ist richtig?

Lequel est neuf ?

Welches ist neu?

Lequel est marron ?

Welcher ist braun?

Lequel veux-tu ?

Welche willst du?

Lequel préfères-tu ?

Welches bevorzugst du?

- Quel est ton chien ?
- Lequel est votre chien ?
- Lequel est ton chien ?
- Lequel est ton chien ?

Welcher ist Ihr Hund?

- Dis-moi lequel tu veux.
- Dites-moi lequel vous voulez.

Sag mir, welchen du willst.

Lequel est ton livre ?

- Welches ist dein Buch?
- Welches ist euer Buch?

Lequel est ton chien ?

Welcher ist dein Hund?

Lequel est le mien ?

- Welche ist meine?
- Welcher ist meiner?
- Welches ist meins?

Lequel est ton chapeau ?

Welcher Hut ist deiner?

C'est lequel ton chapeau ?

Welcher Hut ist deiner?

Lequel est votre chien ?

Welcher ist Ihr Hund?

Lequel est ton sac ?

- Welche ist deine Tasche?
- Welche ist Ihre Tasche?
- Welche ist eure Tasche?

Dis-lui lequel prendre.

Sag ihr, welchen sie nehmen soll.

Lequel est le tien ?

Welches ist deins?

Dans lequel ils regardent

in denen sie schauen

Intégré ensemble, dans lequel

integriert zusammen, in denen

- Quel est ton chien ?
- Lequel est votre chien ?
- Lequel est ton chien ?

- Welcher ist Ihr Hund?
- Welcher ist dein Hund?

- Choisis n'importe lequel de ces stylos.
- Choisissez n'importe lequel de ces stylos.

Such dir einen der Stifte aus.

- Lequel de ces compositeurs préfères-tu ?
- Lequel de ces compositeurs préférez-vous ?

Welcher Komponist gefällt Ihnen am besten?

Sur lequel nous nous appuierons,

auf den wir uns immer verlassen können,

Lequel nous protégera le mieux ?

Welcher Unterschlupf bietet uns den besten Schutz?

Lequel te plaît le plus ?

- Welches gefällt dir besser?
- Welcher gefällt dir am meisten?

Lequel vous plaît le plus ?

Welches gefällt Ihnen besser?

Lequel aimes-tu un peu ?

Welche liebst du ein wenig?

Lequel vous choisissez m'est égal.

Welches Sie wählen, ist mir egal.

Dis-moi lequel tu veux.

Sag mir, welchen du willst.

Lequel des deux est Tom ?

Wer von denen ist Tom?

Lequel d'entre vous est Tom ?

Wer von euch ist Tom?

Lequel d'entre nous est parfait ?

Wer von uns ist schon perfekt?

- Quel chapeau est le tien ?
- Lequel est ton chapeau ?
- C'est lequel ton chapeau ?

Welcher ist dein Hut?

- N'importe lequel d'entre-nous pouvais le faire.
- N'importe lequel d'entre-nous pourrais le faire.

Jeder von uns könnte das.

Pour lequel vous êtes-vous battu?

Für welches hast du gekämpft?

Et dans lequel tout est parfait.

in denen alles perfekt ist.

Celui dans lequel j'ai atterri, disons,

besonders die Arbeit, zu der ich gekommen bin,

- Lequel préfères-tu ?
- Laquelle préfères-tu ?

- Welches gefällt Ihnen besser?
- Welches gefällt dir besser?

Lequel de ces garçons est Masao ?

Welcher dieser Jungen ist Masao?

Lequel d'entre eux est ton frère ?

- Welcher von ihnen ist dein Bruder?
- Welcher von ihnen ist Ihr Bruder?

Dis-moi lequel je dois choisir !

Sag mir, welches ich wählen soll.

Lequel d'entre vous viendra avec moi ?

Wer von euch kommt mit mir?

Lequel de tes frères est l'aîné ?

Welcher deiner Brüder ist der älteste?

Lequel des deux est ton ami ?

Welcher von beiden ist dein Freund?

Lequel est le meilleur des deux ?

Welches ist das bessere von beiden?

Lequel d'entre vous a fait ça ?

Wer von euch hat das getan?

Lequel es-tu sur la photo ?

Welcher bist du auf dem Bild?

Là-bas, dans lequel vous dites

da drin, in dem du sagst

L'acheteur dans lequel vous payez sur

der Käufer, in dem Sie es bezahlen

Comment Google sait-il lequel classer?

Woher weiß Google, welchen man einstufen soll?

- Dis-moi laquelle choisir.
- Dis-moi lequel choisir.
- Dites-moi laquelle choisir.
- Dites-moi lequel choisir.

Sag mir, welches ich wählen soll.

- C'est l'ordinateur sur lequel il écrit son article.
- C'est l'ordinateur avec lequel il écrit ses articles.

- Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt.
- Mit dem Computer schreibt er seine Artikel.

- Lequel est le nouveau ?
- Lequel est le neuf ?
- Laquelle est la nouvelle ?
- Laquelle est la neuve ?

Welches ist das neue?

Lequel est le plus lourd des deux ?

- Wer von den beiden ist schwerer?
- Wer ist die Schwerere von den zweien?

C'est le bureau dans lequel il travaille.

Dies ist das Büro, in dem er arbeitet.

Vous pouvez choisir n'importe lequel d'entre eux.

Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.

N'importe lequel d'entre-nous pouvais le faire.

Jeder von uns könnte das.

N'importe lequel d'entre-nous pourrais le faire.

Jeder von uns könnte das.

Lequel d'entre vous vint ici en premier ?

Wer von euch war als erster hier?

Lequel tu préfères : pomme, orange ou raisin ?

Was magst du lieber: Äpfel, Orangen oder Trauben?