Translation of "Compagnies" in German

Les hommes étaient divisés en six compagnies:

Die Männer wurden in sechs Kompanien aufgeteilt:

Comme le font des compagnies comme Moz.

wie es Unternehmen wie Moz machen.

Les compagnies d'assurances aiment embaucher des jeunes diplômés.

Versicherungsgesellschaften stellen gerne junge Absolventen ein.

Une de mes compagnies était appelé Kiss Metrics.

Eine meiner Firmen war Kiss Metrics genannt.

Les deux compagnies sont en concurrence l'une avec l'autre.

Die beiden Firmen befinden sich im Konkurrenzkampf.

En raison de la crise corona, les compagnies aériennes ont

Durch die Corona-Krise haben Airlines

Les petites entreprises sont souvent englouties par les grandes compagnies.

Kleine Unternehmen werden oft von großen Gesellschaften geschluckt.

Les compagnies aériennes à bas prix ont une mauvaise réputation.

Billigflieger haben einen schlechten Ruf.

Les compagnies de la liste Fortune 500 furent les plus durement touchées par la récente législation.

Die Fortune 500-Firmen wurden am härtesten durch die letzte Gesetzgebung getroffen.

Partout les compagnies d'assurance font face à des difficultés et sont devenues encore plus intransigeantes pour les remboursements.

Versicherungen stehen überall vor harten Zeiten und sind noch geiziger bei Auszahlungen geworden.

La plupart des magasins sont fermés. Certaines compagnies aériennes ont fermé. D'autres ne peuvent même pas trouver de passagers.

Die meisten Geschäfte sind geschlossen. Einige der Fluggesellschaften haben geschlossen. Andere können nicht einmal Passagiere finden.