Translation of "évolue" in German

La science évolue constamment.

Die Wissenschaft entwickelt sich dauernd weiter.

Sa santé évolue en s'améliorant.

Er ist auf dem Weg der Genesung.

Le funambule évolue dans les airs.

Der Seiltänzer bewegt sich in luftiger Höhe.

Même si notre engagement avec les histoires évolue,

Während sich unsere Interaktion mit Geschichten verändert

L’état du patient évolue de jour en jour.

Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.

L'état du patient évolue de jour en jour.

Der Zustand des Patienten wechselt von Tag zu Tag.

Les gens doivent comprendre que le monde évolue.

Die Leute müssen verstehen, dass sich die Welt ändert.

La technologie évolue si vite ces jours-ci

Die Technologie bewegt sich heutzutage so schnell

L'état de santé du patient évolue de jour en jour.

Der Gesundheitszustand des Patienten verändert sich von Tag zu Tag.

- La société évolue.
- La société est en train de changer.

Die Gesellschaft ändert sich.

Quand elle est enrhumée, cela évolue souvent en bronchite, pour elle.

Wenn sie sich erkältet, entwickelt sich oft bei ihr eine Bronchitis.