Translation of "Permet" in Finnish

Je viendrai, si le temps le permet.

Tulen jos sää sallii.

Nous partirons le matin, si le temps le permet.

Lähdemme huomenna sään salliessa.

Transpirer permet au corps humain de réguler sa température.

Hikoilu tekee ihmiskeholle mahdolliseksi säädellä lämpötilaansa.

Le soleil ne leur permet plus de produire de nourriture.

Ne eivät voi käyttää enää aurinkoa ruoan tuottamiseen.

Une caméra thermique nous permet de voir dans la nuit.

Lämpökamera suo meille tilaisuuden nähdä yön pimeyteen.

La fête aura lieu dimanche prochain si le temps la permet.

Kutsut on määrä pitää ensi sunnuntaina, jos sää sallii.

Avoir la conscience tranquille permet de dormir sur ses deux oreilles.

Hyvä omatunto on paras päänalunen.

Son salaire important lui permet de voyager à travers le monde à chaque année.

Hänen suuret tulonsa antavat hänelle mahdollisuuden matkustaa ulkomaille joka vuosi.

Si le temps le permet, ils iront à la cueillette aux champignons dans les bois.

- Jos sää sallii, he menevät sieneen.
- Jos sää sallii, he lähtevät metsään sienestämään.

Mais la chaleur des nuits de la jungle lui permet de rester actif le soir venu.

Mutta kuumissa viidakon öissä se voi pysyä aktiivisena pimeän jälkeenkin.