Translation of "Viendrai" in Finnish

Je viendrai dimanche.

- Menen sunnuntaina.
- Lähden sunnuntaina.

Je viendrai par tous les moyens.

- Tulen hinnalla millä hyvänsä.
- Tulen joka tapauksessa.
- Tulen, maksoi mitä maksoi.

Je viendrai aussi à la fête.

Tulen myös juhliin.

Je viendrai, si le temps le permet.

Tulen jos sää sallii.

- Je viendrai demain.
- Je vais venir demain.

Tulen huomenna.

Je viendrai si j'en ai le temps.

Tulen, jos minulla on aikaa.

- Je viendrai avec toi.
- Je viendrai avec vous.
- Je me joindrai à toi.
- Je me joindrai à vous.

- Tulen mukaasi.
- Tulen kanssasi.

- Je serai heureux de venir.
- Je viendrai volontiers.

- Tulen ilomielin.
- Tulen mielelläni.

Je viendrai dans ton pays un de ces jours.

- Jonain päivänä menen kotimaahasi.
- Tulen jonain päivänä kotimaahasi.

- Je serais content de venir.
- Je serai heureux de venir.
- Je viendrai volontiers.

Tulen mielelläni.

- S'il fait beau j'irai.
- Je viendrai, à condition que le temps soit beau.
- S'il fait beau, j'irai.

- Jos on hyvä sää, menen.
- Menen, jos keli on hyvä.

- Je te prendrai à six heures.
- J'irai te chercher à six heures.
- Je viendrai vous chercher à six heures.

- Poimin sinut kuudelta.
- Haen sinut kuudelta.
- Tulen hakemaan sinua kuudelta.