Translation of "Montrent" in Finnish

Tous les signes montrent qu'elle va mieux.

Kaikki merkit puhuvat hänen toipumisensa puolesta.

Les caméras haute sensibilité montrent ces prédateurs puissants

Valoherkät kamerat paljastavat nämä voimakkaat saalistajat -

La nuit, même les coraux montrent leur côté obscur.

Yön koittaessa jopa korallitkin näyttävät pimeän puolensa.

De nouvelles recherches montrent comment inverser ces cinq défenses

Uusi tutkimus osoittaa, miten voimme kääntää defenssit

Ils veulent s'échapper, mais parfois, ils font des dommages collatéraux et c'est ce que montrent ces attaques.

ne haluavat paeta, mutta joskus myös tehdä vahinkoa poistuessaan, ja siitä hyökkäykset kertovat.

Les statistiques montrent que la majorité de ceux qui se convertissent à l'islam en Europe souffrent de troubles psychiques.

Tilastojen mukaan suurin osa heistä, jotka kääntyvät islaminuskoon Euroopassa, kärsivät henkisistä ongelmista.

Des études montrent que le bonheur véritable prend sa source dans le don en retour, pas dans les choses matérielles.

Tutkimusten mukaan todellinen onni sikiää antamisen ilosta, ei materiasta.