Translation of "Recherches" in Finnish

Que recherches-tu ainsi ?

Mihin sinä sillä pyrit?

Après une semaine de recherches, jour après jour,

Etsittyäni sitä viikon joka päivä -

Aucun signe de Bear. Bien reçu. Continue les recherches.

Bearia ei näy vielä. Selvä. Jatka tähystämistä.

De nouvelles recherches montrent comment inverser ces cinq défenses

Uusi tutkimus osoittaa, miten voimme kääntää defenssit

Ses recherches l'ont éloigné de la protection de la crèche...

Etsintä on vienyt sen joukon turvasta -

Il serait très intéressant que, le plus tôt possible, il y ait la possibilité d'effectuer des recherches avancées dans la base de données de Tatoeba.

Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.