Translation of "D'énergie" in Finnish

Parlons d'énergie solaire.

Keskustellaan aurinkoenergiasta.

Tant d'énergie à partager.

Minulla oli paljon annettavaa.

Ça me donnera un peu d'énergie.

Saimme siitä vähän energiaa.

Pour avancer, on a besoin d'énergie.

Tarvitsemme energiaa liikkumiseen.

Mais bon, ça donne un peu d'énergie.

Siinä on vähän energiaa.

Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie.

Nuoret ovat tavallisesti täynnä energiaa.

L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.

Aurinkoenergia on uusi energianlähde.

Ils n'avaient pas de sources d'énergie alternatives.

Heillä ei ollut mitään vaihtoehtoista energialähdettä.

Le poisson, c'est plein de protéines et d'énergie,

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

Ou supprimez les gaspillages d'énergie dans vos bâtiments.

tai vähennät talosi hukkalämpöä.

Il y a beaucoup d'énergie emprisonnée dans le noyau.

Paljon energiaa on lukittu ytimen sisään.

Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça.

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

Mais pour l'aventurier, les œufs, c'est toujours une bonne source d'énergie.

Munat ovat kuitenkin - lähes aina hyvä energianlähde.

Mais il faudrait que j'en mange un tas pour faire le plein d'énergie.

Mutta tätä pitäisi syödä paljon merkittävän energiamäärän saamiseksi.

Le problème, c'est qu'il faudrait en cueillir beaucoup pour me donner un tant soit peu d'énergie.

Näitä pitäisi kerätä monta kourallista, jotta niistä saisi energiaa.

Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça. Si vous retirez un peu d'écorce…

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään. Otetaan hieman kaarnaa pois.

Combien de temps et d'énergie consacrez-vous à des projets qui ne vous rapportent aucun argent ?

Miten paljon aikaa ja vaivaa sinä käytät projektiin, josta et saa rahaa?

Un enfant en pleine croissance qui n'a pas beaucoup d'énergie a peut-être besoin de soins médicaux.

- Kasvava lapsi, jolla ei näytä olevan paljon voimia, ehkä tarvitsee lääketieteen apua.
- Kasvava lapsi, joka ei vaikuta kovin energiseltä, saattaa tarvita lääkäriä.

Les gens ne savent pas qu'on peut manger du sapin. Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça.

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää. Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.