Translation of "Couvert" in Finnish

Le temps est couvert.

On pilvistä.

Sous le couvert de l'obscurité,

Pimeyden turvin -

Il était couvert de sueur.

Hän oli aivan hiessä.

C'était tout couvert de poussière.

Se oli täysin pölyn peitossa.

Le ciel est couvert aujourd'hui.

- Taivas on tänään pilvessä.
- Taivas on tänään pilvien peitossa.

Il était couvert de boue.

Hän oli mudan peitossa.

Le ciel est couvert de nuages.

Taivas on pilvien peitossa.

Le sol était couvert de poussière.

Lattia oli pölyn peitossa.

Il a couvert le mur de peinture.

Hän maalasi seinään viimeisen maalikerroksen.

Son corps était couvert d'une fourrure brune.

Hänen vartalonsa oli ruskean karvan peitossa.

Elle doit attendre le couvert de la nuit.

Sen on odotettava yön suojaa.

Le pays en entier était couvert de neige.

Koko maa oli lumen vallassa.

Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.

Hän oli päästä varpaisiin mudan peitossa.

Ça s’est bien couvert. Je me demande s'il va pleuvoir.

Tuli pimeää. Sataakohan pian?

Il avait le corps couvert de contusions après la bagarre.

Tappelun jälkeen hän oli mustelmilla päästä varpaisiin.

Sous le couvert de la nuit, les plus malins peuvent se reproduire.

Yön turvin - urbaanit eläimet voivat lisääntyä.

Que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et de poils fins.

kuin isosta siilikaktuksesta, joka on piikkien ja pienten karvojen peittämä.

Que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et des poils fins.

kuin isosta siilikaktuksesta, joka on piikkien ja pienten karvojen peittämä.

- La police couvrit le corps d'un drap.
- La police a couvert le corps avec un drap.

Poliisi peitti ruumiin lakanalla.