Translation of "Peinture" in Korean

Voici une peinture d'enfant.

한 아이가 그린 그림입니다.

Et acheter de la peinture.

페인트를 좀 사 와야지.

Durant nos travaux de peinture,

벽을 함께 칠하면서

Dans cette peinture de Magritte,

여기 마그리트의 그림을 보면서

Décrit la peinture plus correctement

이 그림을 더 정확히 설명하는 것입니다.

La peinture du Greco, « La purification du temple »,

엘 그래코의 "성전의 정화" 입니다.

C'est que toutes les couleurs utilisées dans cette peinture

저 아이의 그림에 사용된 색이

Je suis tombée sur cette peinture calme, apparemment abstraite

평화롭고 추상적인 이 그림을 접했을 때

Par exemple, si je donnais une conférence sur la peinture,

예를 들어, 만일 제가 그림에 대해 이야기하고자 한다면

La peinture s'écaillait et des fissures striaient tous les murs.

페인트는 벗겨지고 건물은 온통 갈라져 있더라고요.

Même si la peinture au plomb est interdite depuis 1978,

1978년에 납 페인트는 불법이 됐지만