Translation of "Nuages" in Finnish

Des nuages se rassemblent...

Myrskypilviä kerääntyy.

Regarde ces nuages noirs.

Katsopa noita tummia pilviä.

- La lune se trouve derrière les nuages.
- La lune est derrière les nuages.

Kuu on pilvien takana.

Le ciel est couvert de nuages.

Taivas on pilvien peitossa.

Des nuages flottaient dans le ciel.

Pilvet leijailivat taivaalla.

Le soleil plongea sous les nuages.

Aurinko vajosi pilvien alle.

Notre avion volait au-dessus des nuages.

- Koneemme lensi pilvien yläpuolella.
- Lentokoneemme lensi pilvien yläpuolella.

Il n'y avait pas de nuages aujourd'hui.

Tänään ei ollut pilviä.

Les nuages mettent sa vision nocturne à l'épreuve.

Pilvipeite vie sen hämäränäkökyvyn äärimmilleen.

Des nuages plongent à nouveau la savane dans l'obscurité.

Pilviverho sysää savannin jälleen pimeyteen.

Dès qu'elle expulse ses œufs, les mâles libèrent des nuages de sperme.

Heti kun se syöksee mätinsä ulos, urokset vapauttavat maitipilviä.

- À toute chose malheur est bon.
- Après la pluie vient le beau temps.
- Au-dessus des nuages, il y a toujours du soleil.

Jokaisella pilvellä on hopeareunus.