Translation of "S'accumule" in English

* la musique s'accumule. *

* music builds up. *

Souvent, l'eau s'accumule dans les mines abandonnées

Oftentimes ground water can collect in abandoned mines

On imagine facilement que, quand il pleut, toute l'eau qui s'écoule s'accumule ici.

You can just imagine when it rains, all of that water's gonna get funneled down, collected here.

La vapeur qui s'accumule le jour crée des orages qui se poursuivent la nuit.

The vapor that builds through the day creates storms that continue into the night.

- J'ai beau me presser, le travail d'ordre général s'accumule rapidement et je n'arrive pas à rattraper mon retard.
- J'ai beau me presser, le travail d'ordre général s'entasse continuellement et je suis débordé.

No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it.