Translation of "Référé" in English

Il présenta une requête en référé.

He actioned for an injunction.

À sept ans, Jackie a été référé chez Tavistock,

At seven years old, Jackie was referred to Tavistock,

L’ordonnance de référé ne tranche donc pas l’entier litige.

The interim order does not therefore settle the entire dispute.

Aujourd'hui je veux vous parler de la procédure de référé.

today i want to talk to you of the summary procedure.

L'orateur s'est référé à ses notes de temps en temps.

The speaker sometimes referred to his notes.

Une procédure spécifique dite de référé est prévue par la loi.

a specific procedure called for interim measures is provided by law.

Un référé est très souvent introduit dans l'attente d'un jugement sur le fond.

A summary procedure is very often introduced pending a judgment on the merits.

Lorsque les parties, après la procédure de référé, décident de ne pas poursuivre au fond.

when the parties, after the summary procedure, decide not to pursue the merits.

Le référé est une procédure permettant de demander à une juridiction qu'elle ordonne des mesures provisoires

Interim relief is a procedure for requesting a court to order interim measures