Translation of "Méfier" in English

Tu devrais te méfier de lui.

You should be wary of him.

Il a l'air de se méfier de nous.

He seems to be wary of us.

Il faut se méfier de l'eau qui dort.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.

Mes parents m'ont toujours dit de me méfier des étrangers.

My parents always told me to be wary of strangers.

On encourage les femmes à craindre les hommes, à s'en méfier,

Women are being encouraged to fear and distrust men,

- Il faut se méfier de l'eau qui dort.
- Il n'est pire eau que celle qui dort.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.
- Beware of a silent dog and still water.

- Les eaux calmes sont profondes.
- Il faut se méfier de l'eau qui dort.
- Il n'est pire eau que celle qui dort.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.