Translation of "Eau" in English

Eau chaude? - Oui.

Warm water? - Yes.

- Avez-vous la moindre eau ?
- As-tu la moindre eau ?

Do you have any water?

- As-tu essayé cette eau ?
- Avez-vous essayé cette eau ?

Have you tried this water?

eau potable, électricité, etc.

clean drinking water, electricity, and so on.

Une eau peu profonde.

Fairly shallow water.

Cette eau est inodore.

This water is odourless.

Cette eau est délicieuse.

This water is delicious.

- Cette eau est un peu salée.
- Cette eau est quelque peu salée.

This water is a little salty.

- Huile et eau ne se mélangent pas.
- Huile et eau sont immiscibles.

- Oil and water do not mix.
- Water and oil don't mix.

- On ne peut vivre sans eau.
- On ne peut pas vivre sans eau.
- Vous ne pouvez pas vivre sans eau.

- One can't live without water.
- You can't live without water.
- You cannot live without water.
- Without water one cannot live.

L'épuisement des ressources en eau.

Depletion of our water resources.

De la belle eau fraîche.

Beautiful, cool water.

Espace extérieur, rangements, raccordement eau,

Outside area, tidying up, water connection,

Euh, pomme spritzer, eau, cola?

Uh, apple spritzer, water, cola?

Vivre sans eau est impossible.

It is impossible to live without water.

Cette eau n’est pas potable.

This water isn't drinkable.

Cette eau a bon goût.

- This water tastes good.
- That water tastes good.

Sans eau, pas de vie.

No water, no life.

Cette eau est-elle potable ?

Is this water drinkable?

Je peux vivre sans eau.

I can live without water.

As-tu la moindre eau ?

Do you have any water?

- On ne peut vivre sans eau.
- On ne peut pas vivre sans eau.

- One can't live without water.
- You can't live without water.

- Tu ne devrais pas boire cette eau.
- Vous ne devriez pas boire cette eau.

You shouldn't drink this water.

- Cette eau est polluée par du pétrole.
- Cette eau est souillée par du pétrole.

The water was fouled by oil.

Dans une eau très peu profonde.

right in extremely shallow water.

L'approvisionnement en eau n'est plus garanti.

no water supply is guaranteed.

Sans eau, les soldats seraient morts.

- Without water, the soldiers would have died.
- Without water, the soldiers would've died.

Le chauffe-eau marche au gaz.

The water heater runs on gas.

Je ne bois pas leur eau.

I don't drink their water.

Sans eau, aucune vie n'est possible.

Without water, no life is possible.

Les fleurs, sans eau, ont crevé.

Without water, the flowers wilted.

Sans eau, nous ne pouvons exister.

- Without water, we cannot exist.
- Without water, we can't exist.

Cette eau est bonne à boire.

This water is good to drink.

Sans eau, rien ne pourrait vivre.

Without water, nothing could live.

Cette eau-là est très pure.

That water is very pure.

Cette eau est un peu salée.

That water is a little salty.

On ne peut vivre sans eau.

- One can't live without water.
- You cannot live without water.

Cette eau contient un peu d'alcool.

This water contains a little alcohol.

Cette eau est de la glace.

This water is ice cold.

- Sans eau, pas de vie.
- Pas de vie sans eau.
- Point d’eau, point de vie.

No water, no life.

- Il n'y a pas de vie sans eau.
- Il n’y’a pas de vie sans eau.

Without water, there's no life.

- Tu n'as pas bu cette eau, hein ?
- Vous n'avez pas bu cette eau, n'est-ce pas ?

You didn't drink that water, did you?

Nous ne pouvons pas faire sans eau.

We cannot do without water.

Nous ne pouvons pas exister sans eau.

- We cannot exist without water.
- We can't exist without water.

On ne peut pas vivre sans eau.

You can't live without water.

Sans eau, nous ne pourrions pas vivre.

If it were not for water, we could not live.

Le lac fournit la ville en eau.

The lake supplies the city with water.

Vivre sans eau est hors de question.

Living without water is out of the question.

La chaleur transforme la glace en eau.

- Heat turns ice into water.
- Heat changes ice into water.

Le lac a une eau très claire.

The lake has a very clear water.

La vie ne peut exister sans eau.

- Life cannot exist without water.
- Life can't exist without water.

Il est impossible de vivre sans eau.

It is impossible to live without water.

Elle pouvait sentir son eau de Cologne.

She could smell his cologne.

Cette eau est souillée par du pétrole.

- The water was contaminated with oil.
- The water was polluted with oil.

Vous ne pouvez pas vivre sans eau.

You cannot live without water.

Ce barrage nous fournit eau et électricité.

This dam supplies us with water and electricity.

Sans eau tu ne pourrais pas vivre.

Without water, you could not live.